| 1. | The champion beat her nearest rival by more than a hundred points
勇夺冠军者，得分较最接近她的对手多百馀分。 |
| 2. | We have three times more than our nearest rival , germany
英国生物技术公司的数量比我们最近的竞争对手德国要多三倍以上。 |
| 3. | Blair holds a commanding 14 - point lead over his nearest rival in one newspaper poll
布莱尔在一家报纸的民调中领先差距最小的对手达十四个百分点。 |
| 4. | Its nearest rival sabmiller has 49 percent of china resources breweries , china ' s second - largest brewer
Sabmiller持有中国第二大啤酒生产商华润啤酒49 %的股份。 |
| 5. | The tender price for the contract was more than hk 1 million lower than its nearest rival
它夺取其中一份合约的标价，较与其他标价最接近的公司的出价，竟低逾一百万元。 |
| 6. | A chance to find out which route your nearest rivals took - check out race analysis . now online on the results page
发现哪个发送你的最近的对手的一个机会拿了-检查赛跑分析。在结果页上联机的现在。 |
| 7. | Platinum winner in the 2006 reader s digest trusted brand awards - property developer category , outscoring its nearest rival threefold
获读者文摘颁发香港地产发展商信誉品牌白金奖，所获得分较第二名高逾三倍。 |
| 8. | Obviously , maersk sealand is the largest operator with total volumes more than twice that of its nearest rival cosco
很明显，就营运的总吨位来说，马士基-海陆集团仍是头号选手，比仅次于它的竞争对手中远集团几乎多出了整整一倍。 |
| 9. | Atalanta are currently rooted at the bottom of the italian top flight , six points off their nearest rivals , and need all their top players if they are to mount an unlikely bid for survival
亚特兰大目前在意甲排名垫底,和倒数第二名有6分的差距,球队需要所有的顶尖球员,尽管他们的保级形式并不乐观 |
| 10. | It is possible ? just ? to imagine mr mccain failing to carry the nomination after super tuesday , which saw him win three times as many delegates as his nearest rival , mr romney , who suspended his campaign
在刚刚结束的超级星期二预选中，麦凯恩赢得的代表人数是紧随其后的米特?罗姆尼三倍之多，后者现已宣布退出竞选。 |
